TRADUTTORE – ecco le migliori applicazioni per Android

TRADUTTORE

Siete alla ricerca di un buon traduttore multilingue da installare sul vostro Android? Ecco le migliori applicazioni disponibili!

 

 

 

Per lavoro, per viaggiare, per studiare… Sono infinite le possibilità per cui un buon traduttore istantaneo dovrebbe essere installato nel proprio smartphone Android.

 

Sul Play Store la scelta non manca proprio, ma quali fra tutte le applicazioni disponibili sono considerate le migliori?

In questo articolo ve le farò conoscere con relativa descrizione e link diretto al download. La qualità e le features offerte da ogni singola app sono davvero notevoli… Vi invito quindi a leggere con attenzione le descrizioni prima di premere il pulsante download 😉

Come sempre le applicazioni sono elencate in ordine crescente per numero di download e pre recensioni positive rilasciate dagli utenti Android.

 

Buona lettura, buon download e… Buona traduzione!

 

 

SE VOLETE CONOSCERE ALTRE APPLICAZIONI UTILI PER I VOSTRI SMARTPHONE ANDROID VI CONSIGLIO DI DARE UN’OCCHIATA ALLA SEZIONE MIGLIORI APPLICAZIONI O DI UTILIZZARE IL TASTO CERCA

 

 

 

Yandex.Translate

TRADUTTORE

 

• Traduci fra qualsiasi coppia delle 90 lingue quando sei online.
• Traduci da francese, tedesco, italiano, russo, spagnolo o turco in inglese quando sei offline: scarica gratis queste lingue e attiva la modalità offline nelle Impostazioni.
• Pronuncia parole o frasi in russo, ucraino, inglese o turco per tradurle in una qualsiasi di queste lingue, oppure lascia che sia l’app a leggere le traduzioni per te.
• Impara nuove parole e il loro significato attraverso esempi d’uso nel dizionario dell’app (disponibile per la maggior parte delle lingue attualmente supportate).
• Scatta la foto di un menù, un cartello stradale, la pagina di un libro oppure seleziona una foto con del testo dalla tua Galleria fotografica per visualizzare la sua traduzione direttamente sull’immagine (disponibile solo quando sei online). Riconoscimento visivo del testo attualmente disponibile per 12 lingue: ceco, inglese, francese, tedesco, italiano, polacco, portoghese, russo, spagnolo, turco, cinese e ucraino.
• Traduci interi siti direttamente nell’app.
• Seleziona e traduci parole singole o intere frasi in altre app nel tuo smartphone con Android 6.0.
• Scopri le utili funzionalità di inserimento predittivo del testo e di rilevamento automatico della lingua.
• Salva le traduzioni nei Preferiti e visualizza la tua cronologia di traduzioni in qualsiasi momento.
• Parla con il tuo orologio Android Wear per vedere le tue parole tradotte sul suo schermo.

 

Lingue attualmente supportate: afrikaans, albanese, amarico, arabo, armeno, azero, baschiro, basco, bengalese, bielorusso, bosniaco, bulgaro, catalano, cebuano, ceco, cinese, cingalese, coreano, creolo haitiano, croato, danese, ebraico, elfico (Sindarin), esperanto, estone, farsi, finlandese, francese, gallego, gallese, georgiano, giapponese, giavanese, greco, gujarati, hindi, islandese, indonesiano, inglese, irlandese, italiano, kannada, kazako, kirghiso, latino, lettone, lituano, lussemburghese, macedone, malese, malayalam, malgascio, maltese, maori, marathi, mari, mari delle colline, mongolo, nepalese, norvegese, olandese, papiamento, polacco, portoghese, punjabi, rumeno, russo, serbo, scozzese, slovacco, sloveno, spagnolo, sudanese, svedese, swahili, tagalog, tagico, tailandese, tamil, tataro, tedesco, telugu, turco, udmurto, ucraino, ungherese, urdu, uzbeko, vietnamita, xhosa, yiddish.

 

 

Yandex.Translate ANDROID
Yandex.Translate – GRATIS

 


Traduttore di conversazione

TRADUTTORE

 

Un traduttore di lingua per le conversazioni con persone straniere.
Un interprete per il dialogo con la popolazione locale.

 

• Comunicare facilmente con gli stranieri
• Porre domande in altre lingue.
• Per i viaggi o le vacanze.
• Per il business
• 100+ lingue
• Traduce parole o frasi
• Traduce la vostra voce
• Ascolta la traduzione
• Text to speech
• Facile e veloce
• Riconoscimento vocale
• Bella grafica

 

*** Ha bisogno di una connessione ad internet
*** Alcune lingue non hanno voce

 

 

Traduttore di conversazione ANDROID
Traduttore di conversazione – GRATIS

 


TRANSLATE

TRADUTTORE

 

Adesso puoi tradurre in istantanea quando vuoi in 100 lingue differenti, dal tuo dispositivo mobile o tablet! Scrivi semplicemente la frase che desideri tradurre, selezionare la lingua di partenza e la lingua nella quale si desidera eseguire la traduzione e quindi premere il tasto “Tradurre”.
La traduzione verrà visualizzata nel riquadro sottostante al testo e sarà pronta per essere copiata in qualsiasi altra applicazione, mail, sms, whatsapp, facebook o ovunque si desidera.

 

Inoltre, è presente un pulsante che pronuncia le parole nell’accento desiderato, in modo da avere una migliore comprensione della lingua tradotta. Che sia perchè tu stai imparando le lingue o perchè stai viaggiando in paesi dove la lingua potrebbe essere una barriera, questo è il traduttore perfetto per te. Non dovresti viaggiare senza questa fantastjca applicazione!

 

Se vuoi condividere le tue traduzioni con i tuoi amici, puoi facilmente pubblicarle direttamente sulla tua bacheca di facebook, inviarlo attraverso Whatsapp, email, sms o attraverso qualsiasi applicazione installata sul tuo dispositivo mobile.

 

Nel caso tu non possa scrivere, o se desideri comunicare con una persona in un’altra lingua, puoi usare il riconoscimento vocale disponibile su questo traduttore e le parole pronunciate verranno rese inmediatamente leggibili e traducibili in testo. Basta premere l’icona del microfono e vai!

 

L’uso di questa applicazione è 100% gratuita e aperta ma devi disporre di una connessione (WiFi o 3G) per accedere al server di traduzione.

 

Sono disponibili 100 lingue differenti in modo da poter tradurre senza limiti con la stessa applicazione.

Le lingue offerte da questo traduttore sono: Afrikaans (af), Albanese (sq), Amarico (am), Arabo (ar), Armeno (hy), Azero (az), Basco (eu), Bielorusso (be), Bengalese (bn), Bosniaco (bs), Bulgaro (bg), Catalano (ca), Cebuano (ceb), Chichewa (ny), Cinese semplificato (zh-CN), Cinese tradizionale (zh-TW), Corsica (co), Croato (hr), Ceco (cs), Danese (da), Olandese (nl), Inglese (en), Esperanto (eo), Estone (et), Filippina (tl), Finlandese (fi), Francese (fr), Frisone (fry), Galiziano (gl), Georgiano (ka), Tedesco (de), Greco (el), Gujarati (gu), Creolo haitiano (ht), Hausa (ha), Hawaiano (haw), Ebraico (iw), Hindi (hi), Hmong (hmv), Ungherese (hu), Islandese (is), Igbo (ig), Indonesiano (id), Irlandese (ga), Italiano (it), Giapponese (ja), Giavanese (jv), Kannada (kn), Kazako (kk), Khmer (km), Coreano (ko), Curdo (ku), Kirghizistan (ky), Lao (lo), Latino (la), Lettone (lv), Lituano (lt), Lussemburghese (lb), Macedone (mk), Malgascio (mg), Malese (ms), Malayalam (ml), Maltese (mt), Maori (mi), Marathi (mr), Mongolo (mn), Myanmar (my), Nepali (ne), Norvegese (no), Pashto (ps), Persiano (fa), Polacco (pl), Portoghese (pt), Punjabi (pa), Rumeno (ro), Russo (ru), Samoan (sm), Gaelico scozzese (gd), Serbo (sr), Sesotho (st), Shona (sn), Sindhi (sd), Singalese (si), Slovacco (sk), Sloveno (sl), Somalo (so), Spagnolo (es), Sudanese (su), Swahili (sw), Svedese (sv), Tajik (tg), Tamil (ta), Telugu (te), Thai (th), Turco (tr), Ucraino (uk), Urdu (ur), Uzbeka (uz), Vietnamita (vi), Gallese (cy), Xhosa (xh), Yiddish (yi), Yoruba (yo), Zulù (zu).

 

Traduttore ANDROID
Traduttore – GRATIS (acquisti in-app)

 


Traduttore di lingua

TRADUTTORE

 

Un facile traduttore di lingua

 

• Veloce e facile
• 100+ lingue
• Traduzione del testo
• Traduce la tua voce
• Ascolta la traduzione
• Salva la traduzione
• Invia la traduzione
• Condividi la traduzione
• Copia la traduzione
• Discorso di testo
• Text to speech
• Bella interfaccia

 

– Ha bisogno di una connessione internet
– Alcune lingue non offrono il parlato

 

Le seguenti sono le lingue supportate:

Afrikaans, albanese, arabo, armeno, azero
Basco, bielorusso, bengalese, bosniaco, bulgaro
Catalano, Cebuano, Cinese (semplificato), cinese (tradizionale), croato, ceco, danese, olandese
Inglese, Esperanto, Estonian
Filippino, finlandese, francese
Galiziano, georgiano, tedesco, greco, gujarati
Haitian Creole, Hausa
Ebraico, Hindi, Hmong, ungherese
Islandese, Igbo, indonesiano, irlandese, italiano
Giapponese, giavanese
Kannada, Khmer, coreano
Lao, latino, lettone, lituano
Macedone, malese, maltese, Marathi, Maori, mongola
Nepali, norvegese
Persiano, polacco, portoghese, punjabi
Rumeno, Russo
Serbo, slovacco, sloveno, somalo, spagnolo, swahili, svedese
Tamil, Telugu, tailandese, turco
Ucraino, Urdu
Vietnamita, gallese, yiddish
Yoruba
zulù

 

Aggiunte nuove lingue :

Amarico, Chichewa, Corso, Frisone, Hawaiano
Kazako, Curdo, Kirghiso, Lussemburghese
Malagasy, Malabarese, Birmano, Pashto
Samoano, Gaelico scozzese, Sesotho, Shona
Sindhi, Singalese, Sundanese, Tagiko, Usbeco, Xhosa

 

 

Traduttore di lingua ANDROID
Traduttore di lingua – GRATIS

 


iTranslate

TRADUTTORE

 

iTranslate è l’app di traduzione e dizionario principale. Traduci con facilità testi o inizia conversazioni vocali in più di 90 lingue. La nostra nuova modalità Offline ti permette di usare iTranslate senza eccessivi costi di roaming.

 

● Ottieni traduzioni in più di 90 lingue.
● Ascolta le traduzioni con voce maschile o femminile.
● Cambia tra dialetti differenti.
● Dizionari con sinonimi e significati diversi.
● Translitterazione, Condivisione, Preferiti, Cronologia e molto di più.

 

FUNZIONI PRO
● Lens: utilizza la tua fotocamera per tradurre istantaneamente menu, cartelli e molto altro ancora.
● Modalità di traduzione Offline.
● Conversazioni vocali.
● Coniugazione di verbi in tempi differenti.

 

AMATA E UTILIZZATA DA MILIONI DI UTENTI
● 50 milioni di download e oltre 100.000 recensioni su App Store!
● Il meglio del 2015, Scelte della redazione, App Store Essentials
● “…non ho mai incontrato barriere linguistiche”, Time.com
● “Traduzione vocale eseguita alla perfezione.”, Cult of Mac
● Consigliata molte volte nelle pubblicità su Apple TV e su App Store

 

Lingue e dialetti supportati per le traduzioni:
Afrikaans, Albanese, Arabo, Armeno, Azero, Basco, Bielorusso, Bengalese, Bosniaco, Bulgaro, Catalano, Cebuano, Chichewa, Cinese (semplificato), Cinese (tradizionale), Croato, Ceco, Danese, Olandese, Inglese, Esperanto, Estone, Filippino, Finlandese, Francese, Galiziano, Georgiano, Tedesco, Greco, Gujarati, Creolo haitiano, Hausa, Ebraico, Hindi, Hmong, Ungherese, Islandese, Igbo, Indonesiano, Irlandese, Italiano, Giapponese, Giavanese, Kannada, Kazako, Khmer, Coreano, Lao, Latino, Lettone, Lituano, Macedone, Malgasci, Malese, Malayalam, Maltese, Maori marathi, Mongolia, Myanmar (Birmania), Nepalese, Norvegese, Persiano, Polacco, Portoghese, Punjabi, Rumeno, Russo, Serbo, Sesotho, Singalese, Slovacco, Sloveno, Somalo, Spagnolo, Sudanese, Swahili, Svedese, Tagiko, Tamil, Telugu, Tailandese, Turco, Ucraino, Urdu, Uzbeco, Vietnamita, Gallese, Yiddish, Yoruba, Zulu

 

 

iTranslate ANDROID
iTranslate – GRATIS (acquisti in-app)

 


Microsoft Traduttore

TRADUTTORE

 

Microsoft Traduttore è un’applicazione di traduzione personale e gratuita che ti permette di tradurre testi, voce, conversazioni, foto e screenshots in più di 60 lingue. È anche possibile scaricare gratuitamente lingue per la traduzione non in linea da utilizzare quando si è in viaggio!

 

• Traduzione di testi in oltre 60 lingue*, da utilizzare in linea e non in linea
• Traduzione tramite fotocamera per tradurre il testo all’interno di foto e screenshots
• Traduzione vocale per tradurre discorsi e dividere lo schermo quando due partecipanti stanno avendo una conversazione bilingue
• Traduzione di conversazioni con più persone – collega i tuoi dispositivi e conversa in tempo reale in diverse lingue fino ad un massimo di 100 persone
• Frasari di traduzioni verificate e guide sulla pronuncia per aiutarti ad imparare frasi importanti in lingue straniere quando sei in viaggio
• Ricerca traduzioni alternative e i significati di una parola per trovare la migliore traduzione possibile per esprimerti al meglio
• Scarica lingue per l’utilizzo non in linea da utilizzare quando sei in viaggio senza una connessione internet
• Ascolta ad alta voce la traduzione della tua frase per aiutarti ad imparare a pronunciarla
• Condividi le tue traduzioni con altre applicazioni
• Appunta e salva le traduzioni più frequenti per uso successivo
• Traduci il testo in altre applicazioni attraverso la traduzione del menu contestuale

 

Il traduttore supporta le seguenti lingue: afrikaans, arabo, bangla, bosniaco (alfabeto latino), bulgaro, cantonese (tradizionale), catalano, cinese (semplificato), cinese (tradizionale), croato, ceco, danese, olandese, inglese, estone, figiano, filippino, finlandese, francese, tedesco, greco, creolo haitiano, ebraico, hindi, hmong daw, ungherese, indonesiano, italiano, giapponese, kiswahili, coreano, lettone, lituano, malgascio, malese, maltese, norvegese, persiano, polacco, portoghese, quer’etaro otomi, rumeno, russo, serbo (cirillico), serbo (alfabeto latino), slovacco, sloveno, spagnolo, svedese, tahitiano, thai, turco, ucraino, urdu, vietnamita, gallese e maya yucateco.

 

Microsoft Traduttore sfrutta una tecnologia all’avanguardia utilizzata da Office, Bing, Skype, Internet Explorer, nonché da partner quali Twitter, Yelp, eBay, WeChat e altri ancora.

 

*Alcune funzionalità non sono disponibili in tutte le lingue.

 

Microsoft Traduttore ANDROID
Microsoft Traduttore – GRATIS

 


Google Traduttore

TRADUTTORE

 

• Traduci tra 103 lingue digitando
• Tocca per tradurre: copia il testo desiderato in qualsiasi app e comparirà la traduzione
• Offline: traduci in 59 lingue anche quando non sei connesso a Internet
• Traduzione istantanea con fotocamera: utilizza la fotocamera per tradurre il testo desiderato in 38 lingue
• Modalità Fotocamera: scatta foto del testo per migliorare la qualità delle traduzioni in 37 lingue
• Modalità Conversazione: traduzione istantanea bidirezionale di testo parlato in 32 lingue
• Scrittura a mano libera: anziché utilizzare la tastiera, disegna i caratteri in 93 lingue
• Frasi preferite: aggiungi traduzioni a Speciali e salvale per riutilizzarle in qualsiasi lingua

 

È supportata la traduzione tra le seguenti lingue:

Afrikaans, Albanese, Amarico, Arabo, Armeno, Azero, Basco, Bengalese, Bielorusso, Birmano, Bosniaco, Bulgaro, Catalano, Cebuano, Ceco, Chichewa, Cinese (semplificato), Cinese (tradizionale), Coreano, Corso, Creolo haitiano, Croato, Curdo (kurmanji), Danese, Ebraico, Esperanto, Estone, Filippino, Finlandese, Francese, Frisone, Gaelico scozzese, Galiziano, Gallese, Georgiano, Giapponese, Giavanese, Greco, Gujarati, Hausa, Hawaiano, Hindi, Hmong, Igbo, Indonesiano, Inglese, Irlandese, Islandese, Italiano, Kannada, Kazako, Khmer, Kirghiso, Lao, Latino, Lettone, Lituano, Lussemburghese, Macedone, Malayalam, Malese, Malgascio, Maltese, Maori, Marathi, Mongolo, Nepalese, Norvegese, Olandese, Pashto, Persiano, Polacco, Portoghese, Punjabi, Rumeno, Russo, Samoano, Serbo, Sesotho, Shona, Sindhi, Singalese, Slovacco, Sloveno, Somalo, Spagnolo, Sundanese, Svedese, Swahili, Tagiko, Tailandese, Tamil, Tedesco, Telugu, Turco, Ucraino, Ungherese, Urdu, Uzbeco, Vietnamita, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu

 

Google Traduttore ANDROID
Google Traduttore – GRATIS

 

 

 

Queste sono attualmente le migliori applicazioni disponibili su Google Play.
Fra tutte troverete quelle che più fanno al caso vostro ma occhio… Alcune funzionano esclusivamente solo con la connessione dati o Wi-Fi attiva, quindi scegliete con attenzione.

Se conoscete altre applicazioni simili (possibilmente gratuite e con un buon numero di recensioni positive) potete farmele conoscere con un commento; le inserirò nell’articolo citandovi per l’aiuto.

 

Bene, non mi resta altro a fare che auguravi (ancora una volta) una buona traduzione 😉

 

SE VOLETE CONOSCERE ALTRE APPLICAZIONI UTILI VI CONSIGLIO DI DARE UN’OCCHIATA ALLA SEZIONE MIGLIORI APPLICAZIONI O DI UTILIZZARE IL TASTO CERCA 😉

 

Precedente Nom Plant - un simpatico casual game per iPhone e Android! Successivo Bubbles the Cat - un impegnativo platform per iPhone!

Lascia un commento

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.